J'adore-adore Diane Sylvan, j'ai d'ailleurs ses deux livres et je lis son blog régulièrement.

Voici une prière qu'elle a écrite et que je vous ai traduite, que je trouve géniale.

Seigneur de la forêt et des champs, Dame de la nuit étoilée,
Je reconnais la vérité qui est que pour que je vive, quelque chose doit mourir.
Je rends grâce pour le don du libre arbitre,
Et je reconnais la responsabilité qui vient avec la liberté de choix.

Je choisis alors de m’abstenir de souffrance inutile lors du cycle
Je m’engage à être un agent de la guérison, pas un spectateur à l’abattage.
Je dis aux animaux :
Vous n’avez pas à souffrir et à mourir pour moi.
Je dis aux travailleurs :
Vous n’avez pas à tuer pour moi.
Je dis à la machine de mort des entreprises :
Vous ne pourrez plus profiter de mon aveuglement.
Je dis à la Terre, et à tout ce qui est saint,
Que même si on nous apprend à nous repaître de guerre,
J’ai choisi de déposer l’épée
Et de prendre la paix à la place.
Je me suis alliée à la Nature, non comme son maître, mais comme son enfant.
Je ne vais pas prétendre à la domination sur ce qui est plus sage que moi.

Seigneur de la forêt et des champs, Dame de la nuit étoilée,
Puisse la compassion m’emplir et me transformer
Que je puisse donner comme Vous donnez, que je puisse aimer comme Vous aimez
Et puissent mes choix apporter la grâce dans ma vie
Comme Vous apportez la grâce dans le monde.